spoken English和speaking English有什么区别

网上有关“spoken English和speaking English有什么区别”话题很是火热，小编也是针对spoken English和speaking English有什么区别寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

spoken English 是英语表达方式，即“英语口语”，speaking English 则是行为，即“讲英语。”

spoken English 是形容词+名词构成的名词词组。在这个词组中，spoken 是动词 speak 的过去分词形式，在这里用作形容词，修饰 English，所表达的词意是“口说的英语。”speaking English 中的 speaking 是动词 speak 的动名词形式，所表达的意思是“讲英语”这个行为。speaking English 是动名词词组。在这个词组中，speaking 和 English 的关系不是修饰和被修饰的关系，而是及物动词+宾语的关系。由于加了 ing，这个动宾词组就名词化了，所以称作“动名词词组。”

与 spoken English 相对应的是 written English（书面英语）；与 speaking English 相对应的是 writing English（写英语）。

有一点区别,spoken English 就是“英语口语”的意思,是名词短语.

而speaking English虽然也是名词短语,但它的意思是“说英语”.

如说“英语口语”应是：English Speaking,其他还有如：英语听力English Listening,都是这个意思.

所以你的例题用spoken更恰当些,如填speaking会给人很别扭的感觉

下面给你两个例句：

1.spoken English

Henry practiced his spoken English whenever the chance came along.

亨利一有机会就练英语口语.

2.speaking English

We were not given enough practice in speaking English.

我们没有充分锻炼说英语的机会.